English

This patient guide covers diagnosis (clinical signs, GH/IGF‑I testing, pituitary imaging) and treatment options including surgery, medical therapy (somatostatin analogs, dopamine agonists, GH receptor antagonists), and radiation to reduce hormone levels and alleviate symptoms when disease is not fully controlled.

Español

Esta guía para pacientes abarca el diagnóstico (signos clínicos, pruebas de GH/IGF‑I, imagenología hipofisaria) y las opciones de tratamiento, que incluyen cirugía, tratamiento médico (análogos de somatostatina, agonistas dopaminérgicos, antagonistas del receptor de GH) y radioterapia, con el objetivo de reducir los niveles hormonales y aliviar los síntomas cuando la enfermedad no está completamente controlada.

Note: Resource summaries and translations into relevant languages were produced with the assistance of ChatGPT.