English

This brochure outlines key clinical signs (e.g., purple striae, muscle weakness, central obesity) and provides primary screening protocols using 24-hour urinary cortisol, late-night salivary cortisol, and low-dose dexamethasone suppression tests, emphasizing that abnormal results warrant referral to an endocrinologist due to limited specificity of these tests.

Italiano

Questo opuscolo descrive i principali segni della sindrome di Cushing (come le strie viola, la debolezza muscolare e l’accumulo di grasso al tronco) e i test di screening di base: cortisolo nelle urine delle 24 ore, cortisolo salivare notturno e test di soppressione con bassa dose di desametasone. Se i risultati sono anomali, è importante rivolgersi a un endocrinologo, poiché questi test non sono completamente precisi.

Note: Resource summaries and translations into relevant languages were produced with the assistance of ChatGPT.

Information from ERCUSYN The European Register on Cushing’s Syndrome.