Acromegalia lo que debe saber para pacientes

PATIENT MATERIALS

English

This brochure provides clear, patient-friendly information about acromegaly, explaining that it’s caused by excessive growth hormone—typically from a benign pituitary tumor—and outlines the main diagnostic methods and treatment options. It also highlights the importance of ongoing medical monitoring and self-care strategies to manage symptoms and maintain quality of life.

Español

Este folleto ofrece información clara y accesible para pacientes sobre la acromegalia, explicando que es causada por un exceso de hormona del crecimiento —generalmente debido a un tumor benigno en la hipófisis— y describiendo los principales métodos diagnósticos y opciones de tratamiento. También destaca la importancia del seguimiento médico continuo y de las estrategias de autocuidado para manejar los síntomas y mantener la calidad de vida.

Note: Resource summaries and translations into relevant languages were produced with the assistance of ChatGPT.