English

Orphanet is a free, international website dedicated to rare diseases and orphan drugs. It provides reliable, easy-to-understand information and tools to help patients, families, and caregivers navigate life with a rare condition.

Key features for patients:

• Rare disease encyclopedia: Summaries of 6,000+ rare diseases, including symptoms, causes, management, and prognosis, in multiple languages.

• Patient organizations: Directories of support groups and advocacy networks by disease and country.

• Expert care directories: Find specialized clinics, diagnostic labs, and medical experts worldwide.

• Treatment & emergency guides: Information on orphan drugs, clinical trials, and acute care guidelines.

• Research links: Access to registries, biobanks, and ongoing studies.

Українська

Orphanet – це безкоштовний міжнародний веб-сайт, присвячений рідкісним захворюванням та орфанним препаратам. Він надає надійну, просту для розуміння інформацію та інструменти, які допомагають пацієнтам, сім’ям та опікунам орієнтуватися в житті з рідкісним станом.

Ключові особливості для пацієнтів:

• Енциклопедія рідкісних захворювань: Резюме 6000+ рідкісних захворювань, включаючи симптоми, причини, управління та прогноз, кількома мовами.
• Пацієнтські організації: Довідники груп підтримки та адвокаційних мереж за хворобами та країнами.
• Довідники з експертної допомоги: Знайдіть спеціалізовані клініки, діагностичні лабораторії та медичних експертів по всьому світу.
• Лікування & Екстрені керівництва: Інформація про орфанні препарати, клінічні випробування та рекомендації з надання невідкладної допомоги.
• Наукові посилання: Доступ до реєстрів, біобанків та поточних досліджень.

Note: Resource summaries and translations into relevant languages were produced with the assistance of ChatGPT. The Ukrainian text translated by Digital Europe eTranslation is a description of the resource provided to improve accessibility and discoverability.