English

This document is a concise German-language fact sheet about late-onset congenital adrenal hyperplasia (also known as non-classic CAH). It explains how this milder form of AGS typically emerges in adolescence or adulthood, presenting with symptoms like excess androgens (e.g., acne, hirsutism, menstrual irregularities). The document outlines diagnostic criteria, treatment options—including low-dose hydrocortisone or other glucocorticoids—and management strategies to regulate hormone levels and alleviate symptoms.

Deutsch

Dieses Dokument ist ein kompaktes, deutschsprachiges Informationsblatt über die spät beginnende kongenitale adrenale Hyperplasie (auch als nicht-klassisches AGS bekannt). Es erklärt, wie sich diese mildere Form des AGS typischerweise in der Jugend oder im Erwachsenenalter zeigt, mit Symptomen wie einem Überschuss an Androgenen (z. B. Akne, Hirsutismus, Menstruationsstörungen). Das Dokument beschreibt die diagnostischen Kriterien, Behandlungsoptionen – einschließlich niedrig dosiertem Hydrocortison oder anderen Glukokortikoiden – sowie Strategien zur Regulierung der Hormonspiegel und Linderung der Symptome.

Українська

Цей документ є стислим німецькомовним документом про вроджену гіперплазію надниркових залоз (також відому як некласична CAH). Це пояснює, як ця більш м’яка форма AGS зазвичай з’являється в підлітковому або дорослому віці, з такими симптомами, як надлишок андрогенів (наприклад, акне, гірсутизм, порушення менструального циклу). * У документі викладені діагностичні критерії, варіанти лікування—включаючи низькі дози гідрокортизону або інших глюкокортикоїдів—та стратегії управління для регулювання рівня гормонів і полегшення симптомів.

Note: Resource summaries and translations into relevant languages were produced with the assistance of ChatGPT. The Ukrainian text translated by Digital Europe eTranslation is a description of the resource provided to improve accessibility and discoverability.